Datum 19.05.2008
Aiii, consegui! / Ahh, geschafft!
Datum 16.05.2008
Datum 19.05.2008
Sapequinha! / Frech-dachs!
Datum 19.05.2008
Santinha! / Ein Engelchen
Datum 19.05.2008
Diabinha! / Teufelchen!
Datum 18.05.2008
Luara e Anna-Sophie.
Datum 16.05.2008
Datum 19.05.2008
Tumba lalão... / Auf der Schaukel
Datum 19.05.2008
No embalo... estica, encolhe as perninhas. / Beine strecken und dann wieder einziehen!
Datum 19.05.2008
HUmmm, nao quero descer... hummmm. / Hmmm, ich will hier nicht runter!
Datum 19.05.2008
Ajudar a Ansi a subir no baloiço! / Wir helfen der Ansi auf die Schaukel zu kommen
Datum 19.05.2008
Colinho da mami é sempre gostoso. / Auf dem Schoß von der Mami ist es immer schön
Datum 19.05.2008
Nossa, quanto sol. / Ahh, so eine Sonne!
Datum 19.05.2008
Lingua para fora... sapecas! / Mit der ausgestreckten Zunge, beide Frechen
Datum 19.05.2008
Deixa ver a tua?! Minha é maior heheh :P / Zeig mal deine Zunge... Meine ist länger :P
Datum 19.05.2008
Humm, melhor esconder a lingua. / Hmm, die Zunge ist WEG!
Datum 19.05.2008
Nós gostamos uma da outra. / Wir mögen uns
Datum 19.05.2008
Yaaa, eu e a minha bike. / Yaaa, ich und meine Bike.
Datum 19.05.2008
Vai mami, mais alto! / Komm Mami, noch höher!
Datum 19.05.2008
Hummmm, bem mais gostoso com o cone... o resto do rosto come junto. / Hm, in der Waffel ist es lecker, so kann ich mit dem ganzen Gesicht essen.
Datum 19.05.2008
Opa, maquina fotografica?! Deixa eu fazer bonito! / Ah, ein Foto? Da stelle ich mich gleich zurecht
Datum 18.05.2008
THE LOOK!
Datum 19.05.2008
Beijinho no baby. / Bussi für das Baby.
Datum 19.05.2008
A bela e o monstro hehe :P / Die Schöne und das Biest
Datum 19.05.2008
Minha barriga, com o meu baby. / Mein Bauch mit meinem Baby
Datum 19.05.2008
Pose à Luara!
Datum 19.05.2008
Yuuppi, já consigo ficar apoida numa perna e com os bracinhos como bailarina. Com uma meia só, fica tudo bem mais cool. / Yuu, ich kann schon wie eine Ballerina auf einem Bein stehen. Und mit nur einer Socke ist das noch viel lustiger.
Datum 19.05.2008
A barrigona da mami. / Mami's großer Bauch.
Datum 19.05.2008
YAAAAA, equilibrio total na bike... agora quero uma com pedais. / Yaaa, ich kann schon Gleichgewicht auf dem Laufrad halten... Jetzt will ich eine mit Pedale.
Datum 19.05.2008
Opa, segura-me mami. / Oops, halt mich fest, Mami.
Datum 19.05.2008
Sorrisinho para a foto. / Smile für das Foto.
Datum 19.05.2008
Mais um beijinhooo. / Noch ein Bussi.
Datum 19.05.2008
Esta bom assim?! / So ist gut?
Datum 19.05.2008
Mami também sabe fazer pose. Detalhe o sapato no muro... nao é nosso. hehhe :P / Mami kann auf posieren. Schuh auf der Mauer ist nicht unser! :P
Datum 19.05.2008
Te amo papi! / Liebe dich Papi!
Datum 18.05.2008
humm?!
Datum 19.05.2008
No hands, e a macaquinha segura firme! / Das kleine Äffchen hält sich fest!
Datum 19.05.2008
Toda hora, só quero correr... mas só dá com o papi. / Will immer rennen, nur der Papi schafft es.
Datum 19.05.2008
Estamos cansados. / Müde...
Datum 19.05.2008
Resto do bolo, lecker.. deixa eu raspar o tacho. / Kuchenrest, lecker. Da ist noch was drinnen...
Datum 16.05.2008
Datum 18.05.2008
Aii aiii
Datum 19.05.2008
Consegui.. mas tenho que segurar firme. / Habs geschafft, muss mich aber gut festhalten
Datum 19.05.2008
Sim, sou a conquistadora. / Ja, ich in die Eroberin!
Datum 19.05.2008
Quero subir mais... / Noch weiter hoch
Datum 19.05.2008
Conseguiii e a Ansi também. / Geschafft, Ansi auch!
Datum 19.05.2008
Muito sol! / Viele Sonne
Datum 19.05.2008
Sobe, sobe, eu tou logo aqui atrás. / Hoch, hoch, ich komme gleich nach.